Стремежът на Израел да създаде „мъртва зона“ в Ливан

В продължение на съвсем девет месеца тленен спор с въоръжената формация Хизбула израелската войска опустоши елементи от Южен Ливан.

Дори когато дипломатите се борят, с цел да предотвратят пълномащабна война, която може да разпали района, израелските офанзиви са унищожили или са развалили тежко здания и инфраструктура, земеделска земя и гори, както и удари по военни цели на Хизбула. В разпръснатите села и градове, които са осеяли границата, някои цели квартали са изравнени.

По-голямата част от разрушенията са осъществени в границите на 5-километров кулоар навръх север от Синята линия, начертаната от Организация на обединените нации граница сред две страни, съгласно разбор на сателитни изображения, радарни данни и държавна статистика, дружно с изявленията с локални и държавни чиновници, откриватели, чиновници на гражданската отбрана и поданици.

Данните, събрани от Financial Times, допускат, че като дипломатически договарянията блещукат, израелските военни са употребявали мощ, с цел да основат нова действителност на място. Почти ежедневните въздушни бомбардировки, артилерийски обстрел и запалителният химически бял фосфор направиха огромна част от 5 км северно от Синята линия необитаема.

Структурни вреди, утежняване на околната среда и стопански вреди оставиха линия земя, наподобяваща „ буферна зона “, която Израел желае да откри в Ливан. Остават единствено шепа цивилни. Повечето здания са празни; доста от тях са унищожени.

Опитите за договаряния за договорка, която да включва отдръпване на Хизбула от границата, не са сполучливи. Но регионът се е трансформирал де факто във военна зона, патрулирана от бойци на Хизбула, ливански въоръжени сили и мироопазващи сили на Организация на обединените нации.

FT комбинира данни от търговски спътници с проучвания от Центъра за дипломиране на CUNY и Държавния университет на Орегон. Изследователите ползват техника, употребяваща изображения от спътници със „ радар със синтетична апертура “, която може да открие промени в постройките и не се въздейства от облачната завивка.

Сградите са маркирани в Айта ал Чааб, град покрай Израел

Комовете и други здания в жълто бяха разпознати като развалени към 27 май

В Айта ал Чааб, покрай границата, демонстрира клъстери от опустошения. Центърът на града е мощно обиден от 8 октомври, деня, в който Хизбула стартира да обстрелва Северен Израел в символ на „ взаимност “ с Хамас и с цел да отклони израелските военни сили от Газа. Това отключи продължаващи враждебни дейности.

В Ливан, споделя Мохамад Срур, кметът на Аита ал-Чааб, „ това е систематично заличаване “. „ Те унищожават инфраструктурата, с цел да ви създадат невероятно да се върнете и да живеете тук “, сподели той. 

Повече от 95 000 души са били наложително разселени в южната част на Ливан, съгласно Организация на обединените нации. Израелските удари са умъртвили повече от 90 цивилни и 300 бойци на Хизбула, съгласно данни на FT - повече бойци, в сравнение с са починали в брутална едномесечна война през 2006 година Атаките на Хизбула против Северен Израел са умъртвили повече от две дузини бойци и цивилни и са разселени към 60 000 души, съгласно разкритията на израелското държавно управление и преброяването на FT.

Дипломатическите договаряния, ръководени от Съединени американски щати, остават в задънена улица: Израел упорства Хизбула да изтегли силите си — в това число елитната единица Radwan — назад от границата, само че рискова формация упорства, че няма да реализира съглашение, до момента в който в Газа няма преустановяване на огъня.

Хизбула към момента прави ежедневни интервенции против израелски цели. На процедура изтеглянето на нейните бойци би било на практика немислимо, споделиха анализатори, дипломати, ливански публични лица и хора, осведомени с метода на мислене на Хизбула. Подкрепяната от Иран Хизбула е освен най-мощната военна и политическа мощ в Ливан, само че също по този начин управлява юга, където е надълбоко вградена в общностите от десетилетия.

„ Да поискате от нас да се изтеглим от юга е като да поискате риба, която не плува в морето “, сподели войник ​​на Хизбула, поискал анонимност.

През последните седмици набъбнаха опасенията от пълномащабна война сред Хизбула и Израел, с все по-войнствена изразителност и от двете страни лагери. Миналата седмица въоръжената група разгласява фрагменти с дрон на обекти надълбоко в Израел, до момента в който Израел е умъртвил високопоставени командири на Хизбула.

Висш ливански чиновник сподели, че въпросът е дали дипломацията и де факто буферната зона ще бъдат задоволителни с цел да предотвратят по-широка война.

„ Или ще желаят да разширят войната и да опитат своя малоумен проект да се опитат да отстраняват напълно Хизбула? “ сподели формалният представител.

В отговор на въпроси, върховен израелски боен чиновник сподели, че „ това не е буферна зона “.

„ Ние просто желаеме Хизбула да бъде отблъсната. Нямаме проблем с [мироопазващите войски на ООН], [ливанските въоръжени сили] или ливански цивилни, които остават там . . . Но ние би трябвало да „ почистим “ зоната на наличие на Хизбула.

„ Те съставляват директна опасност за израелските домове посредством снайперски огън, противотанкови управляеми ракети, трансгранични офанзиви и други средства. Това е тактическа нужда за обезпечаване на сигурност за жителите на Израел. “

В граничното село Накура предишния месец сринат бетон, накъртено гофрирано желязо и счупени мебели бяха всичко, което остана от две цивилни къщи. Димът се виеше от нощните израелски удари. Няколко реда къщи бяха изравнени през последните месеци.

Погребението в родния град на двама бойци на Хизбула, убити в борба, даде опция на доста поданици да се върнат за малко и да ревизират домовете си, защото на погребенията се гледа като на прозорец в които Израел няма да нанесе удари.

„ Нашето красиво село към този момент е нереален град “, сподели гражданин, който не пожела да бъде разпознат. Той безшумно плачеше при типа на играчките на децата си в руините на дома си. „ Всяко село в радиус от 10 километра отсам е същото “, сподели той.

„ Всеки ден разрушенията стават все по-лоши “, сподели Хасан Шайт, кмет на град Кфар Кила. След посещаване от Бейрут, където е основан от ноември, той сподели: „ Има квартали, които наподобяват на Газа. “

На юг повече от 3000 къщи са изцяло изравнени с земята, с още 12 000 приблизително равнище на вреди, съгласно Хашем Хайдар, началник на Южния съвет на Ливан, формален орган.

Радарните оценки разпознават очертанията на 1500 мощно развалени строителни структури, като някои включват голям брой домове. Кори Шер, един от откривателите, сподели, че това е „ консервативна долна оценка за степента на вредите върху постройките в Южен Ливан “.

Хайдар сподели, че израелската акция е оставила гражданската инфраструктура в окаяно положение, в това число водни помпи, резервоари, електрически мрежи, слънчеви панели и пътища.

„ Щетите са големи “, сподели Хайдар. „ Видът на оръжията, които се употребяват, е друг от това, което видяхме през 2006 година Преди, когато къща беше бомбардирана, вредите се лимитираха до къщата и непосредствената й местност. Сега има цели квартали, които са наранени от една бомбардировка. “

Израелските удари започнаха да пълзят в градските центрове по-рано тази година, споделиха чиновници и поданици. Израел сподели, че цели извънредно позиции на Хизбула, в това число изгаряне на шубраци покрай границата, от която съгласно него Хизбула стартира интервенции.

„ Всеки трети дом в Южен Ливан се употребява от Хизбула за предпазване на оръжия, образование, огневи позиции и точки за среща за възможна трансгранична офанзива “, сподели високопоставеният израелски боен чиновник.

Хайдар, дружно с повече от дузина локални чиновници и поданици, сподели, че жилищните домове са били най-тежко наранени, в това число доста без бунтовници връзки.

Осем поданици и чиновници поотделно споделиха на FT, че са употребявали къси паузи в борбите, с цел да избягат у дома, с цел да си върнат движимостите, единствено с цел да бъдат ударени домовете им от израелски удари в границите на часове след напускането. Това беше възприето от жителите като опасност, която на процедура ги предизвести да стоят настрани.

Шейт, кметът на Кфар Кила, сподели, че сестра му не е посещавала дома си от няколко седмици, само че се е върнала по време на априлския празник Байрам в вземете движимости.

„ Израелците не харесаха това, тъй че къщата беше ударена и изцяло унищожена “ към два часа откакто тя я напусна, сподели Шайт.

В Накура FT видя непосредствените последствия от две стачки. Бойци споделиха на FT, че членове на Хизбула са се укривали в зарязан граждански дом и са съхранявали оръжия в различен от другата страна на улицата. И двата дома бяха атакувани на 20 май. Наблизо бяха унищожени цели редици от къщи.

Освен структурните вреди, потреблението от Израел на бял фосфор и други запалителни субстанции – в това число най-малко един требюшет или катапулт, явно употребен за изстрелване на пламтящи снаряди в Ливан, съгласно видеозаписи – е навредило на биосферата на Ливан.

Израелските военни не пожелаха да разясняват требушета, само че други източници потвърдиха, че част от резервисти е употребила устройството за изгаряне на гъсти шубраци, което съгласно тях е било употребявано от Хизбула за прикритие.

Повече от 12 милиона квадратни метра земеделска земя са развалени, сподели Хайдар. Маслинови овощни градини, ферми за банани и цитрусови горички са изсъхнали. Добитъкът е погубен, а пчелните кошери са унищожени.

Химикалът бял фосфор — който се възпламенява, когато е изложен на О2 — е разпилян в артилерийски снаряди, бомби и ракети. През юни Хюман Райтс Уотч документира потреблението му от израелските сили в минимум 17 ливански общини от октомври, в това число това, което сподели, че е нелегално потребление в пет обитаеми региона.

Израелската войска отхвърли обвиняванията за потреблението му на бял фосфор, заявявайки, че сходно на други западни военни, неговите войски разполагат снаряди с димна завеса, които от време на време включват химикала. Той сподели, че те са законни според интернационалното право и не се употребяват „ за ориентиране или предизвикателство на пожари и не се дефинират от закона като запалителни оръжия “.

Обеззаразяването на почвата може да отнеме години, сподели Хишам Юнис, създател на Зелените южняци, ливанска екологична група. „ Тяхната цел е да трансфорат района в мъртва зона – да го създадат ненаселен “, твърди той. 

Земеделските производители са изгубили цели сезони на доходи. Наима Котеиш е живяла през целия си живот в село Хула; татко й е погубен от израелските сили там през 1978 година, а нейните братя и сестри са построили домове, които по-късно ще бъдат унищожени три пъти от война с Израел.

По време на относителното мъртвило на военните дейности след войната от 2006 година Котеиш я построи аграрни бизнес, постоянно отглеждащ 2000 кг пшеница всеки сезон.

Но тази година бомбардировките и белият фосфор унищожиха реколтата й: „ Върнаха ни 20 години обратно. “ Есенната годишна продукция от маслини беше прекратена от войната. „ Не смеем да берем маслините си – ще ни бомбардират “, сподели тя. 

Хайдар от Южния съвет сподели, че цената на вредите е повече от 1,7 милиарда $, което усилва финансовите проблеми на Ливан. Западните държавни управления и арабските страни от Персийския залив дадоха малко индикации, че ще оказват помощ за финансиране на реконструкцията, както в предишното.

Както 95 000 други, Qoteish беше заставен да напусне дома си; тя е отседнала с дъщерите си в близката Шакра.

Тя не може да си показа, че нейните братя и сестри ще възвръщат още веднъж. „ Просто е прекомерно доста “, сподели тя.

След като израелските снаряди паднаха на метри разстояние, до момента в който садеше картофи предишния ноември, Сохад Котеиш, отдалечен родственик на Найма, напусна Хула, присъединявайки се към огромното си семейство в сега- стеснен апартамент в Бейрут.

Парите понижиха. Сохад Котеиш, сходно на мнозина, не можеше да работи. Неговото петчленно семейство в този момент разчита на скромни спестявания, дружно с парични заплащания и кошници с храна от Хизбула. Той се бореше да купи лекарство, струващо 600 000 английски лири ($6,70) за щерка си, сподели той. „ Бях седем месеца без работа. Откъде ще го взема? “ 

Хизбула раздава сред 200 и 300 $ на месец на семейство, в съпоставяне със 100 $ при започване на военните дейности, дружно с хранителни кошници. Разпределенията се преглеждат като главен инструмент за опазване на главното наличие на войнстващата група. Хизбула не отговори на искане за коментар.

Тази поддръжка понижи възприятието на неуважение. „ Не сме били изоставени “, сподели Сохад Котеиш. „ Ако синът ми си счупи ръката . . . те ще ми оказват помощ. "  

Хизбула е изгубила повече от 320 мъже, в това число няколко дузини офицери от междинен до висок сан, сподели човек, осведомен с интервенциите на групировката.

Израел сподели, че е натиснал някои елитни елементи на Хизбула по-далеч от границата, само че членове на групата, ливански чиновници и специалисти слагат под въпрос това. 

Експерти настояват, че опциите на Хизбула не са доста влошени. Има поч